"Ya sea que me hayan votado a mí o a Barack, ha llegado el momento de unirnos como un solo partido y con un único objetivo'', dijo Clinton, quien recibió una eufórica bienvenida al llegar a dar el discurso central de la jornada de la Convención Nacional del Partido Demócrata, en la ciudad de Denver.

"Estamos en el mismo equipo y ninguno de nosotros puede mantenerse al margen'', agregó. ‘‘Esta es una lucha por el futuro. Y es una lucha que debemos ganar juntos. No tenemos un momento que perder ni ningún voto de sobra''.

La ex primera dama, quien hasta mediados de este año disputó una ácida interna partidaria que perdió frente a Obama, dijo que los estadounidenses no han "soportado los últimos ocho años'' bajo gobierno del presidente George W. Bush, para sufrir más "liderazgo fracasado'' del oficialista Partido Republicano.

La atestada sede de la convención se convirtió en un mar de letreros de "Hillary'' cuando la senadora por Nueva York avanzó hasta el podio, y miles de demócratas la vitorearon.

La noche del martes, los demócratas acusaban al republicano John McCain de indiferencia ante la clase trabajadora y complacencia con las grandes petroleras.

"Si él es la respuesta, entonces la pregunta debe ser ridícula'', dijo el gobernador de Nueva York, David Paterson, con relación al candidato presidencial republicano.

En contraste, Barack Obama "nos convocará no como republicanos o demócratas, sino primero y primordialmente como estadounidenses'', dijo el ex gobernador de Virginia Mark Warner al dirigirse a la Convención Nacional Demócrata. "Necesitamos líderes que vean lo que compartimos como algo sagrado''.

Y el gobernador de Iowa Chet Culver dijo que las petroleras están "apostándole a John McCain, financiando su campaña y jugando con nuestro futuro''.

La nominación formal de Obama como candidato demócrata a la presidencia está programada para el miércoles por la noche.